How fruit and vegetables grown in vertical farms could soon be on plates in water-scarce countries across the Middle East